reléguer — [ r(ə)lege ] v. tr. <conjug. : 6> • 1370; lat. relegare 1 ♦ Dr. rom. Exiler dans un lieu déterminé, sans privation des droits civils et politiques. ⇒ bannir, exiler. L empereur fit reléguer Ovide. ♢ (fin XIXe) Dr. pén. Condamner à la… … Encyclopédie Universelle
releguer — Releguer, ou confiner et bannir, Relegare, voyez Bannir … Thresor de la langue françoyse
releguer — RELEGUER. v. a. Envoyer un homme en quelque endroit par espece d exil, pour y demeurer jusqu à nouvel ordre: ce qui se fait par authorité du Prince. Cet homme estoit suspect & remuant, on l a relegué en un tel lieu. il a esté relegué à.... par… … Dictionnaire de l'Académie française
reléguer — (re lé ghé. La syllabe lé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je relègue, excepté au futur et au conditionnel : je reléguerai ; je reléguais, nous reléguions, vous reléguiez ; que je relègue, que nous reléguions, que vous … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RELÉGUER — v. a. Envoyer en exil dans un lieu déterminé. Ils furent tous relégués dans une île. Il se dit, par extension, en parlant D une personne que l on envoie demeurer dans un lieu, dans un pays retiré. Il a relégué sa femme à la campagne, en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
bannir — [ banir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1213; frq. °bannjan « proclamer; convoquer des troupes »; cf. ban 1 ♦ Condamner (qqn) à quitter un pays, avec interdiction d y rentrer. ⇒ déporter, exiler, expulser, proscrire, refouler (cf. Mettre au ban).… … Encyclopédie Universelle
confiner — [ kɔ̃fine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1464; de confins 1 ♦ Tr. ind. (1466) Toucher aux confins, aux limites d un pays. La Belgique confine à, avec la France. Être tout proche, voisin de. Les prairies qui confinent à la rivière. Fig. « La… … Encyclopédie Universelle
relégation — [ r(ə)legasjɔ̃ ] n. f. • 1370; lat. relegatio ♦ Dr. Action de reléguer. Dr. rom. Exil n entraînant pas la perte des droits civils et politiques. ♢ Peine criminelle ou correctionnelle complémentaire d une série de condamnations, par laquelle un… … Encyclopédie Universelle
placardiser — [ plakardize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1984 ; de placard,II, 2 ♦ Reléguer, mettre au placard (qqn). ● placardiser verbe transitif Mettre quelqu un au placard, l écarter, le reléguer. placardiser [plakaʀdize] v. tr. ÉTYM. Attesté 1983; de… … Encyclopédie Universelle
relega — RELEGÁ, relég, vb. I. tranz. (înv.) A surghiuni, a izgoni; a expulza. – Din fr. reléguer, lat., it. relegare. Trimis de dante, 06.07.2004. Sursa: DEX 98 RELEGÁ vb. v. alunga, exila, expulza, go … Dicționar Român
